Every year on April 28, the Day of Mourning, we pay tribute to the workers who have lost their lives, become ill or been injured due to work-related incidents.

We also renew our steadfast commitment to keeping workers healthy and safe on the job.

Today, Monte McNaughton, Minister of Labour, Training and Skills Development, said that the value and vulnerability of our workers has become all the more apparent on this year’s Day of Mourning, as Ontario and the rest of the world grapples with the COVID-19 outbreak. We share this sentiment. There is a special place in our hearts for any Ontario worker who may have been affected by the COVID-19 outbreak. During these challenging times, we owe them an extra debt of gratitude. 

We encourage all Ontarians to renew their resolve to prevent workplace tragedies. Workplace health and safety is a shared responsibility. We must work together – employers, supervisors, workers and government – to eliminate workplace hazards that could harm us, our colleagues and our loved ones.

Today, we ask all Ontario residents to reflect on those workers who have needlessly died or suffered injuries or illness, and to join us in preventing others from suffering similarly. Together we must eliminate the terrible human toll that workplace incidents exact and create a better future for Ontario’s workers.

Ron Kelusky 
Chief Prevention Officer
 

Jody Young
Assistant Deputy Minister, Operations Division,
Ministry of Labour, Training and Skills Development

Déclaration du directeur général de la prévention et de la sous-ministre adjointe, Division des opérations (MTFDC) à l’occasion du Jour de deuil

Chaque année, le 28 avril, le Jour de deuil, nous rendons hommage aux travailleurs et travailleuses qui ont perdu la vie, qui ont été blessés ou qui sont devenus malades au travail ou par suite d’un accident en milieu de travail.

Nous saisissons l’occasion pour renouveler notre engagement infaillible envers la santé et la sécurité des travailleurs au travail.

Aujourd’hui, le ministre du Travail, de la Formation et du Développement des compétences a affirmé que la valeur et la vulnérabilité de nos travailleurs n’ont jamais été plus apparentes, ce Jour de deuil, à l’heure où l’Ontario et le reste du monde luttent contre l’épidémie de COVID-19. Nous partageons ce sentiment. Les travailleurs et travailleuses de l’Ontario touchés par l’épidémie de COVID-19 ont une place spéciale dans notre cœur. Pendant ces moments difficiles, nous leur sommes particulièrement reconnaissants. 

C’est pourquoi nous encourageons toute la population ontarienne à renouveler sa détermination d’éviter des tragédies au travail. La santé et la sécurité au travail constituent une responsabilité partagée. Nous devons travailler ensemble – les employeurs, les superviseurs, les travailleurs et le gouvernement – en vue d’éliminer les risques dans les lieux de travail qui représentent un danger pour nous, pour nos collègues et pour nos proches.

Aujourd’hui, nous appelons tous les résidents de l’Ontario à réfléchir aux travailleurs qui ont perdu la vie, qui ont été blessés ou qui sont tombés malades, tout à fait inutilement, et à se joindre à nos efforts pour éviter que d’autres subissent le même sort. Ensemble, nous devons éviter le terrible gaspillage de vies humaines par suite d’accidents en milieu de travail et créer un meilleur avenir pour les travailleuses et travailleurs de l’Ontario.

Ron Kelusky

Directeur général de la prévention

Jody Young

Sous-ministre adjointe, Division des opérations,
Ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences